الدراسة في فرنسا حلم للعديد من الطلاب الدوليين، لكن رسوم التسجيل قد تشكل عقبة مالية مهمة. إن فهم أنواع رسوم التسجيل المختلفة أمر ضروري لتخطيط دراستك. تستكشف هذه المقالة بعمق الرسوم المفروضة على غير المقيمين، والاختلافات حسب الجنسيات، وإمكانيات الإعفاء. بالاعتماد على اللوائح الأخيرة لعام 2025، تقدم نصائح عملية للتنقل في النظام الجامعي الفرنسي. سواء كنت طالبًا من الاتحاد الأوروبي أو من خارج الاتحاد الأوروبي، ستجد هنا معلومات قيمة لتحسين ميزانيتك الدراسية. علاوة على ذلك، اكتشف الموارد المتاحة مثل كامبوس فرانس و جامعة إكس مارسيليا لمساعدتك في إجراءاتك. اغمر في هذا العالم المعقد لتعظيم فرص نجاحك الأكاديمي في فرنسا.
رسوم التسجيل للطلاب الأجانب
تشكل رسوم التسجيل عنصرًا أساسيًا من إجمالي تكلفة الدراسة الجامعية في فرنسا للغير مقيمين. تختلف هذه الرسوم حسب جنسية الطالب، مستوى الدراسة، والمؤسسة المختارة. يحصل الطلاب من الاتحاد الأوروبي (EU)، ومن المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEE)، ومن الاتحاد السويسري، وموناكو، وأندورا عادةً على رسوم مشابهة لتلك التي يدفعها الطلاب الفرنسيون. ومع ذلك، يمكن لطلاب الدول غير المنضمة لهذه المناطق أن يتعرضوا لرسوم متفاوتة، غالبًا ما تكون أعلى. على سبيل المثال، في عام الدراسة 2025-2026، تبلغ رسوم التسجيل للحصول على درجة البكالوريوس 178 يورو للمقيمين في الاتحاد الأوروبي، مقابل 2895 يورو للطلاب من خارج الاتحاد. يعكس هذا الفرق الكبير السياسة الوطنية للإعفاء الجزئي أو الكلي في بعض الحالات المحددة. لذلك، من الضروري أن يقوم الطلاب المستقبليون بالاستفسار عن وضعهم وإمكانيات الإعفاء عن طريق زيارة منصات مخصصة مثل سوربون الجديدة أو جامعة إكس مارسيليا.

تتم عملية التسجيل في الجامعات الفرنسية غالبًا عبر منصات مركزية مثل كامبوس فرانس، التي تلعب دورًا رئيسيًا في تسهيل الإجراءات الإدارية. بالإضافة إلى رسوم التسجيل، يجب على الطلاب أيضًا توقع تكاليف مرتبطة بـ CVEC (مساهمة الحياة الطلابية والحرم الجامعي)، والتي هي إلزامية لجميع المسجلين في السنة الأولى. هذه المساهمة، التي تبلغ حوالي 200 يورو، تهدف إلى تمويل الخدمات الطلابية والأنشطة الثقافية. علاوة على ذلك، تُعد تكاليف الرعاية الصحية والسكن جزءًا كبيرًا من ميزانية الطالب. ومع ذلك، يمكن أن تخفف المساعدات المالية من كروس والمنح الدراسية التي تقدمها هيئات مختلفة من هذه العبء. يُنصح بزيارة المعلومات المتاحة على أسئلة شائعة كامبوس فرانس لتحديد أهليتك للحصول على مختلف برامج المساعدة.

ما هي مبالغ رسوم التسجيل المتفاوتة؟
تختلف مبالغ رسوم التسجيل المتفاوتة حسب مستوى الدراسة وجنسية الطالب. في السنة الدراسية 2025-2026، تُحدد الرسوم للحصول على درجة بكالوريوس عادية بـ 178 يورو للسكان في الاتحاد الأوروبي، بينما سيتوجب على الطلاب من خارج الاتحاد دفع 2895 يورو. في الماجستير، ترتفع هذه المبالغ إلى 254 يورو و3941 يورو، وإلى 397 يورو للدكتوراه لكل من المقيمين وغير المقيمين. تأخذ هذه الأسعار في الاعتبار التسجيل المزدوج أو الطلبات الخاصة مثل سنة التوقف، والتي يمكن أن تخفض الرسوم إلى 118 يورو و166 يورو و264 يورو على التوالي. من المهم أن نلاحظ أن التسجيل الثاني السنوي، المرتبط بالدرجات المزدوجة، يخص فقط الطلاب الذين يرغبون في الاشتراك في أكثر من برنامج في نفس الوقت. لمزيد من التفاصيل حول رسوم التسجيل، يقدم موقع الحكومة الطالبية نظرة عامة على التكاليف المختلفة المرتبطة بكل مستوى دراسي.

تُعد الرسوم المتفاوتة استجابة للاحتياجات المتنوعة للطلاب الدوليين وتهدف إلى تحقيق التوازن في الموارد للمؤسسات العامة. تسمح هذه السياسة بالحفاظ على جودة تعليم عالية مع تقديم أسعار متناسبة وفقًا لمصدر الطلاب. يجب أن يكون الطلاب على وعي بأن هذه الرسوم قد تتغير كل عام، غالبًا وفقًا لمؤشر أسعار المستهلك الوطني. لذلك، يتطلب التخطيط المالي لمسيرتك الأكاديمية في فرنسا متابعة منتظمة للتحديثات السعرية المتاحة على منصات رسمية مثل ES-France وService-Public.fr.
بالنسبة للطلاب الذين يخططون لمتابعة دراسات متعددة أو لإعادة التسجيل في نفس السنة، قد تستفيد رسوم التسجيل من تخفيضات محددة. على سبيل المثال، قد تسمح التسجيلات المزدوجة بتخفيض الرسوم إلى 118 يورو للحصول على بكاليوس. علاوة على ذلك، تقدم بعض المؤسسات مثل جامعة باريس برامج خاصة تتضمن إعفاءات جزئية من رسوم التسجيل حسب المعايير الاجتماعية والاقتصادية والأكاديمية للمرشحين. من الضروري الرجوع إلى المواقع الرسمية للجامعات وكامبوس فرانس للحصول على معلومات دقيقة ومحدثة. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن تساعد منح كامبوس ومساعدات كروس بشكل كبير في تغطية الرسوم، مما يجعل التعليم العالي في فرنسا أكثر وصولًا.

من هم الطلاب غير المعرضين للرسوم المتفاوتة؟
يستفيد بعض الطلاب الأجانب من الإعفاءات أو التخفيضات على الرسوم المتفاوتة. من بينهم، الطلاب المتدربون، أولئك المسجلين في الفصول التحضيرية الكبرى (CPGE)، وطلاب الدكتوراه أو المستفيدون من الحماية الفرعية معفى من هذه الرسوم المتفاوتة. للاستفادة من هذه الإعفاءات، من الضروري تقديم وثائق مناسبة مثل نسخة من عقد التدريب، بطاقة طلابية، أو وثيقة من OFPRA. علاوة على ذلك، فإن الطلاب المتزوجين من مواطن من الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا، بالإضافة إلى الطلاب الذين لديهم إقامة ضريبية في فرنسا لأكثر من عامين، يمكنهم أيضًا التقدم بطلب للحصول على تخفيضات أو حتى إعفاء كامل. من المهم التحقق من معايير الأهلية على مواقع مثل دليل الهجرة لضمان مطابقتها.
الطلاب الكيبيكيون، سكان طويل الأمد في فرنسا، وأولئك الذين يتابعون التعليم العالي دون انقطاع في فرنسا منذ عام 2018 يستفيدون أيضًا من الرسوم المتفاوتة. تهدف هذه الإجراءات إلى مكافأة الاستقرار الأكاديمي والمساهمة المستمرة في البيئة الجامعية الفرنسية. علاوة على ذلك، يتم أخذ الحالات الخاصة مثل حالات الإعاقة أو الطلاب الذين يواجهون ظروف إدارية في الاعتبار للحصول على إعفاءات جزئية أو كليّة. تحكم هذه التدابير بموجب قرارات خاصة ويجب أن تصاحبها وثائق مناسبة، متاحة على ليبرزيان إتيودانت.
أخيرًا، فإن الطلاب المسجلين في برامج التبادل أو المستفيدين من المنح الدراسية المعتمدة على المعايير الاجتماعية، مثل تلك التي تقدمها كروس أو كامبوس بوردز، يمكنهم التقدم بطلبات لإعفاءات خاصة. تغطي هذه المنح عادةً رسوم التسجيل جزئيًا بالإضافة إلى نفقات أخرى، مما يسهل التكامل والنجاح الأكاديمي للطلاب الأجانب. لاستكشاف جميع إمكانيات الإعفاء، يشجع الطلاب على مراجعة الموارد عبر الإنترنت من أونيسيب والتواصل مباشرة مع خدمات استقبال الجامعات مثل Service-Public.fr.
من يمكن إعفاؤه من رسوم التسجيل؟
تتوجه الإعفاءات من رسوم التسجيل إلى عدة فئات من الطلاب حسب وضعهم وظروفهم الخاصة. أولاً، يمكن للطلاب المشاركين في برامج التبادل، المعرفين من قبل إدارة العلاقات الدولية للجامعات، الاستفادة من إعفاء جزئي أو كلي. ثانيًا، يمكن منح تخفيضات لطلاب الحاصلين على منح دراسية بناءً على المعايير الاجتماعية من كروس، أو منح من الحكومة الفرنسية (BGF) أو منح من السفارات. يجب على هؤلاء الطلاب تقديم وثائق مثل صورة من المنحة التي حصلوا عليها. ثالثًا، يمكن للطلاب ذوي الإعاقة بمعدل إعاقة يساوي أو يزيد عن 80% أن يتقدموا بطلب للحصول على إعفاء كامل عن طريق تقديم بطاقة إعاقتهم أو بطاقة التنقل الشامل.
علاوة على ذلك، تسمح بعض القرارات من مجلس الإدارة بالإعفاء عن حالات خاصة، لا سيما الطلاب المسجلين في برامج التعلم عن بعد (FAD) أو طلاب الدكتوراه الذين قدموا أطروحتهم مؤخرًا. تشمل أسباب الإعفاء الكامل اللاجئين السياسيين، وعديمي الجنسية، أو المستفيدين من الحماية الفرعية. يتطلب الأمر لهذه الفئات تقديم مستندات محددة مثل وثيقة تثبت حالة اللجوء. يمكن أيضًا للمتدربين والعاملين بعقود مؤقتة في الجامعة، وكذلك طلاب الدكتوراه المعينين كمدرسين، أن يستفيدوا من الإعفاءات بناءً على عقود عملهم وساعات عملهم. هذه الإعفاءات مرهونة بموافقة اللجنة المسؤولة وتتطلب تجميع دقيق للوثائق اللازمة.
من المهم أيضًا ملاحظة أن الحملة الثانية للإعفاء عن رسوم تسجيل درجة البكالوريوس والماجستير مفتوحة من 27 أغسطس إلى 8 سبتمبر 2025. يجب على الطلاب ملء نموذج خاص وإرفاق جميع المستندات المطلوبة. هذه الحملة مخصصة للطلاب المقبولين في البرامج عبر eCandidat أو موقع “Études en France”، مستثنية طلاب الدكتوراه حالياً. سيكون لديهم حملة مخصصة في بداية أكتوبر 2025 مع تعليمات إضافية. لمزيد من المعلومات، قم بزيارة Service-Public.fr الذي يقدم دلائل تفصيلية حول الإجراءات الواجب اتباعها.
كيف تقدم طلب إعفاء استثنائي؟
يمكن تقديم طلب إعفاء استثنائي من رسوم التسجيل إلى رئيس جامعة سوربون الجديدة. هذه الخطوة مخصصة للطلاب الذين يواجهون صعوبات مالية خاصة أو الذين لديهم ظروف شخصية معقدة مثل الانفصال الأسري أو المرض. تقوم اللجنة المختصة، التي تتبع CFVU (لجنة التكوين والحياة الجامعية)، بمراجعة كل طلب بناءً على معايير محددة مثل مستوى الدخل، التقدم الأكاديمي، وتوافق مسار الدراسة. تم تخفيف القيود العمرية في عام 2025، مما يسمح الآن بتقديم الطلبات حتى 30-36 عامًا حسب مستوى الدراسة.
لتقديم الطلب، يجب على الطلاب ملء نموذج عبر الإنترنت متاح على موقع الجامعة أو عبر كامبوس فرانس. من الضروري تقديم ملف كامل، يتضمن جميع الوثائق المطلوبة مثل شهادات الدراسة، إثباتات الدخل، والوثائق الطبية إذا كانت متاحة. بمناسبة الحملة الأولى للدرجات الدراسية والبكالوريوس قد انتهت بالفعل، فإن جلسة جديدة ستفتح في نهاية أغسطس 2025، مع حملة ثانية مقررة في أكتوبر لطالبي الدكتوراه. يتم تقييم كل طلب بدقة وفي حدود 10% من الأماكن المتوفرة. تستبعد المعايير الصارمة للأهلية الملفات الناقصة أو تلك التي لا تستوفي القيود العمرية.
بصرف النظر عن الحملات الرسمية، قد يستفيد الطلاب أحيانًا من الإعفاءات الخاصة في حالات استثنائية، والتي تقرر من قبل الإدارة بناءً على اقتراح اللجنة. تشمل هذه الحالات غالبًا الظروف غير المتوقعة مثل الكوارث الطبيعية أو الطوارئ الصحية. يُنصح الطلاب بعدم الانتظار حتى اللحظة الأخيرة لتقديم طلبهم، خاصةً لضمان أن تكون جميع الوثائق اللازمة مرتبة وأن يتمكن الملف من التحفظ ضمن المهل الزمنية المطلوبة. لمزيد من المعلومات حول الإجراءات والنماذج، قم بزيارة Tout sur mes finances.
إجراءات التسجيل للطلاب الدوليين
تختلف إجراءات التسجيل في التعليم العالي الفرنسي بشكل كبير حسب جنس الطالب، دولة إقامته، والشهادة التي يرغب في الحصول عليها. عمومًا، يجب على الطلاب الدوليين، سواء كانوا من مواطني الاتحاد الأوروبي، أو من المنطقة الاقتصادية الأوروبية، أو من الاتحاد السويسري، أو من موناكو أو أندورا، اتباع إجراءات خاصة وضعتها كامبوس فرانس. بالنسبة للغير مقيمين، تشمل الخطوات طلب القبول المسبق (DAP) وتسجيل عبر المنصة Études en France.
يجب على المرشحين أولاً التحقق من أهلية شهادة دراستهم الثانوية في فرنسا، غالبًا عبر إجراءات Parcoursup للطلاب المقيمين في فرنسا أو إجراءات Études en France للغير المقيمين. تشمل الوثائق المطلوبة عادةً ترجمات رسمية للشهادات، وكشوف الدرجات، وأحيانًا شهادات لغوية مثل TCF أو DELF. بعد قبول الطلب، يجب على الطلاب التأكد من الحصول على نوع التأشيرة الصحيح، مثل تأشيرة طويلة الأمد للطلاب، والاستعداد للحصول على تصريح إقامتهم. تقدم موارد مثل Study in France وكامبوس فرانس دلائل تفصيلية لكل خطوة من العملية.
بالنسبة للتسجيلات في السنة الثانية أو الثالثة في البكالوريوس، الماجستير أو الدكتوراه، قد تشمل الإجراءات إعادة توجيه أو تقييم للمعايير السابقة، مما يسهلها منصات مثل فرنسا جامعة رقمية. يتمتع طلاب الدكتوراه بإجراءات خاصة، بما في ذلك التسجيل المباشر لدى المؤسسة وغالبًا ما يلزم القيام بأطروحة للدراسة. يستلزم الطلاب في البرامج الانتقائية، مثل مدارس الهندسة أو الأعمال، إجراءات أكثر تعقيدًا وقد تتطلب تسجيلات مسبقة على المواقع المخصصة. يُوصى ببدء الإجراءات مبكرًا والتنسيق مع خدمات الدعم مثل EtuCare وأونيسيب لتحسين فرص القبول.
الموارد والمساعدات المتاحة للطلاب الدوليين
توفر العديد من الموارد للطلاب الدوليين لمساعدتهم في إدارة تكاليف تسجيلهم والتكيف مع النظام الجامعي الفرنسي. من بين هذه الموارد، يبرز كامبوس فرانس كمصدر يقدم معلومات شاملة حول إجراءات التسجيل، الرسوم المتفاوتة، والمساعدات المالية المتاحة. بالإضافة إلى ذلك، يقدم كروس منح دراسات محددة ومساعدات سكنية، وهي ذات أهمية كبيرة لتخفيف ميزانية الطلاب. تقدم المنصات مثل منح كامبوس وفرنسا جامعة رقمية أيضًا أدوات جديدة للعثور على تمويلات إضافية وفرص تدريب عبر الإنترنت.
توفر خدمات أونيسيب وEtuCare نصائح شخصية حول الإدارة المالية، والتوظيف الطلابي، والتدريب، مما يسهل دمج الطلاب الأجانب. علاوة على ذلك، تنظّم ESN فرنسا (شبكة طلاب إيراسموس) أحداثًا وشبكات دعم للطلاب الدوليين، مما يعزز بيئة مرحبة وشاملة. يمكن للطلاب أيضًا الوصول إلى موارد رقمية ومنتديات نقاش حول Study in France لتبادل النصائح والخبرات. تتطلب متابعة دراستك في فرنسا إعدادًا ماليًا وإداريًا جيدًا، ولكن مع الموارد الصحيحة، يمكن للطلاب تعظيم تجربتهم الأكاديمية والشخصية.
أخيرًا، تعتبر منح كامبوس ومساعدات كروس أدوات مهمة لتقليل تكاليف التسجيل. غالبًا ما تستند هذه المساعدات إلى معايير اجتماعية وأكاديمية، مما يشجع الوصول إلى التعليم العالي للطلاب من خلفيات متنوعة. تعمل الجامعات مثل جامعة باريس وغيرها من المؤسسات الكبرى في فرنسا بالتعاون الوثيق مع هذه الهيئات لضمان توزيع عادل لهذه الموارد. لتعزيز فرص الحصول على مساعدة مالية، يُنصح بإعداد طلبات دقيقة بعناية وتقديم الطلبات في المواعيد المحددة.
أسئلة شائعة
ما هي المعايير للحصول على رسوم تسجيل متفاوته؟
تعتمد رسوم التسجيل المتفاوتة بشكل أساسي على جنسية الطالب، مستوى دراسته، ووضعه المالي. يحصل الطلاب من الاتحاد الأوروبي، المنطقة الاقتصادية الأوروبية، الاتحاد السويسري، موناكو، أو أندورا عادةً على نفس الأسعار كطلاب فرنسيين. بالنسبة للغير مقيمين، تطبق رسوم تسجيل متفاوته أعلى، إلا في حالات الإعفاءات المحددة.
كيف يمكنني طلب إعفاء من رسوم التسجيل؟
لطلب إعفاء استثنائي، يجب على الطلاب ملء نموذج عبر الإنترنت وتقديم الوثائق اللازمة مثل شهادات المنح، الوثائق الطبية أو إثباتات الإقامة في فرنسا. يتم بعد ذلك مراجعة الطلب من قبل لجنة مختصة التي تقيم الحالة المالية والشخصية لكل متقدم.
ما هي الموارد المتاحة لمساعدتي في إجراءات التسجيل؟
توفر منصات مثل كامبوس فرانس، كروس، أونيسيب، وEtuCare معلومات مفصلة ونصائح شخصية لتسهيل إجراءات التسجيل، الإدارة المالية، ودمج الطلاب الدوليين.
ما هي مبالغ رسوم التسجيل الحالية للحصول على شهادة بكاليوس في فرنسا؟
في السنة الدراسية 2025-2026، تبلغ رسوم التسجيل للحصول على درجة البكالوريوس 178 يورو للمقيمين في الاتحاد الأوروبي و2895 يورو للطلاب من خارج الاتحاد. قد تختلف هذه المبالغ حسب السياسات السعرية لكل مؤسسة وأي إعفاءات قد تنطبق.
أين يمكنني العثور على مزيد من المعلومات حول المنح المالية المتاحة للطلاب الدوليين؟
تتوفر معلومات حول المنح الدراسية على مواقع مثل منح كامبوس، كروس، وكامبوس فرانس. يُنصح أيضًا بمراجعة المواقع الخاصة بالجامعات مباشرة مثل سوربون جديدة للحصول على معلومات محددة حول المساعدات المالية المتاحة.
Thank you!
We will contact you soon.